Comment protéger les policiers hors de leur service ?

Après l’agression d’un policier dans un train, la question de la sécurité des forces de l’ordre en dehors de leurs heures de travail se pose à nouveau.