Économie sous perfusion, les risques ?